2006年7月14日発行

ＪＯＴＣ　ＰＲＥＳＳは、ＨＡＴ神戸の住民の皆様へのアンケートとして出発しました。
尚、この時のアンケートの結果は、ＨＡＴ神戸中心街区協議会・なぎさふれあいのまちづくり協議会・脇の浜ふれあいのまちづくり協議会（順不同・敬称略）と共有し、今後の街づくりの参考にさせて頂いています。
詳しいアンケート結果はこちらをご覧下さい。
ＨＡＴ神戸の地域活性化に関する住みよい街づくりのためのアンケート結果

|TOPへ｜

2007年3月17日　発行

ヴィッセル神戸観戦ツアー及び、JOTC+Placeの開店告知です。

|TOPへ｜

2007年7月9日発行

この号より、不定期刊行から隔月刊行へと移行しました。
同時に2ページから4ページへボリュームを拡大し、内容の充実を図っています。

|TOPへ｜

2007年9月11日発行

【特集】芸術の秋
兵庫県立美術館　コレクション展II　特別割引券付き
ＪＯＴＣ　ＰＲＥＳＳのマスコットの名前も募集しています。

|TOPへ｜

2007年11月8日発行

【特集】Happy Active Christmas!
兵庫県立美術館特別展の入場券・109シネマズHAT神戸の映画鑑賞券・ヴィッセル神戸の観戦チケットが当たるプレゼントを実施中！

|TOPへ｜

2008年1月10日発行

【特集】みんなで考えよう防犯・防災特集
なぎさふれあいのまちづくり協議会の取り組みや、「HAT神戸＋防災EXPO」など、身近なところから始める防犯・防災の情報を掲載。
【プレゼント】兵庫県立美術館 開館5周年記念「ムンク展」の無料ご招待券をペアで10組の方にプレゼント！

|TOPへ｜

2008年2月4日発行

寒ーい毎日が続く冬に、特別増刊号が登場！

【特集】春を先取り！プレゼント特集
まだまだ寒い日が続きますが…一足早い春へ向けて、HOTなプレゼントをご用意しました。

【プレゼント1】兵庫県立美術館 開館5周年記念「ムンク展」無料ご招待券プレゼント第２弾！　好評を頂いた「ムンク展」の第２弾です。前回惜しくも外れてしまった方やご応募が間に合わなかった方も是非再チャレンジしてください！
【プレゼント２】POP☆サーカス神戸公演ペア観覧チケットプレゼント！　世界レベルのパフォーマンスを大テントで楽しめるPOP☆サーカス神戸公演のチケットを5組10名の方へプレゼント！

|TOPへ｜

2008年3月13日発行
●pdfデータの配信は終了しました。バックナンバーをご希望の方は、JOTCまでお問合せください。

【特集】神戸周辺桜MAP
寒い冬もじきに終わり、お花見のシーズンが近づいてきました。JOTC　PRESSでは、HAT神戸から１時間以内で行ける身近な桜の名所をご紹介しています。
【プレゼント】「POP☆サーカス神戸公演」の自由席観覧チケット（後期）をペアで5組の方にプレゼント！

|TOPへ｜

2008年5月1日発行
●pdfデータ　外面（3.8MB）　中面（3.3MB）

【特集】はぁーとくんぬりえコンテスト
10冊目の「JOTC　PRESS」は、カラーになって登場！これを記念して、ぬりえコンテストを開催します。お子様だけでなく大人の方も、ふるってご応募下さい！
【プレゼント】兵庫県立美術館「南画って何だ？！―日本のこころと美」の無料招待券をペアで10組の方にプレゼント！
※今回のプレゼントは先着順です。ご希望の方はお早めに！
※ご好評につき、今回のプレゼントは終了いたしました。ありがとうございました。

|TOPへ｜

2008年7月1日発行
●pdfデータ　外面（6.8MB）　中面（6.3MB）

【特集】夏休みプレゼント特集
本格的な夏ももうすぐ！JOTC PRESSでは、夏の楽しい情報と一緒に、プレゼント特集をお送りします！
「はぁーとくんぬりえコンテスト」上位入賞者も発表！
【プレゼント】
（１）兵庫県立美術館「冒険王・横尾忠則」無料招待券（8組16名様）
（２）劇団四季「ウェストサイド物語」京都公演　公演パンフレット（2名様）
（３）週末よしもと〜大阪公演〜出演タレントステッカー3組セット（次長課長・ハリセンボン・千鳥）（3名様）
※締切りは7月22日（火）です。ご応募はお早めに！

|TOPへ｜

2008年9月9日発行
●pdfデータ　外面（7.4MB）　中面（7.8MB）

【特集】芸術の秋プレゼント特集
読書の秋、食欲の秋、スポーツの秋…秋にはさまざまな楽しみがありますが、HATの秋は何と言っても芸術の秋！　話題のシャガール展を始め、芸術鑑賞と舞台鑑賞の楽しい情報をお送りします。
【プレゼント】
（１）兵庫県立美術館「シャガール展」無料招待券（10組20名様）
（２）兵庫県立美術館「常設展示（コレクション展）」無料招待券（10組20名様）
（３）劇団四季「オペラ座の怪人」大阪公演　公演パンフレット（2名様）
※締切りは9月22日（月）です。ご応募はお早めに！

【特集２】Ecology特集
地球環境を守るために、私たちにできることは？
注目のトピックを集めました。

【告知】HAT神戸10周年記念「Art&Life festival」開催！
HATの街が誕生して10年。この街のあゆみを記念すると共に、文化の発展を目指して、「芸術」と「生活」のお祭りを開催します。

|TOPへ｜

2008年11月7日発行
●pdfデータ　外面（5.9MB）　中面（8.2MB）

【特集】Happy Active christmas 2008特集
今年もまた、冬の足音が近づいて来ました。JOTC PRESSから、一足早いクリスマスをお届けします。
HAT神戸で、親子で楽しくクリスマスを過ごして頂ける情報を掲載。
【プレゼント】
（１）兵庫県立美術館「ブラジル×日本　旅が結ぶアート」無料招待券（10組20名様）
（３）劇団四季「ブラックコメディ」京都公演　公演パンフレット（2名様）
※締切りは11月19日（水）です。ご応募はお早めに！
※この他、クリスマス特集の特別プレゼントもあります。詳細は本誌をご覧下さい。

【特集２】HAT神戸10周年記念「Art&Life festival」ご協賛・ご参加ありがとうございました。

|TOPへ｜

2009年1月8日発行
●pdfデータ　外面（5.4MB）　中面（5.0MB）

【特集】みんなで考えよう防犯・防災特集
HAT神戸にとって、忘れてはならない１月１７日。過去の経験を未来へ活かして行くためにも、日ごろからの備えや安全について考えてみませんか？
【新春お年玉プレゼント】
（１）超音波加湿器チムニーIII'08（MUSE STYLE）
（２）フェールラーベンコインケース
（３）ECC Presents「イングリッシュライブショー」ファミリー無料招待券
（４）劇団四季「夢から醒めた夢」京都公演　公演パンフレット（2名様）
（５）兵庫県立美術館「ウィーン美術史美術館所蔵　静物画の秘密展」無料招待券（10組20名様）
※締切りは1月23日（金）です。ご応募はお早めに！

|TOPへ｜

2009年3月11日発行
●pdfデータ　外面（6.5MB）　中面（2.7MB）

【特集】春の新生活応援特集
長い冬が終わり、HAT神戸にもはじまりの季節がやってきました！
入学・入園・進学・就職…節目の年を迎える人もそうでない人も、新しい何かを始めるのにはピッタリのこの季節。JOTC PRESSは、新たなる第一歩を踏み出すあなたを応援します！
【春一番 おでかけしようよ！プレゼント特集】
（１）兵庫県立美術館「ピカソとクレーの生きた時代展」無料招待券（10組20名様）
（４）劇団四季「美女と野獣」仙台公演　公演パンフレット（2名様）
※締切りは3月31日（火）です。ご応募はお早めに！

|TOPへ｜

2009年5月1日発行
●pdfデータ　外面（6.9MB）　中面（6.3MB）

【特集】みんなでキラキラ！ゴールデンウィーク特集
青空がひろがる５月は、おでかけにぴったりの季節。
今回のJOTC PRESSは、ゴールデンウィークのお休みを楽しく過ごすための、とっておきの情報満載でお送りします！
【ゴールデンウィーク！プレゼント特集】
（１）映画「重力ピエロ」試写会ペア無料招待券（5組10名様）
（２）神戸ミュージカルコレクション「ミュージカル「天使の休日」」ペア無料招待券（5組10名様）
（３）神戸ミュージカルコレクション「ロックミュージカル「Ryoma」」ペア無料招待券（5組10名様）
（４）神戸ミュージカルコレクション「DANCE LIVE「舞踏手冥利水無月之章」」ペア無料招待券（5組10名様）

※締切りは5月5日（火）です。ご応募はお早めに！

|TOPへ｜

2009年7月3日発行
●pdfデータ　外面（5.4MB）　中面（6.2MB）

【特集】今号から、JOTC PRESSが新しくなりました！
今回から、JOTC PRESSがリニューアルしました。
地図の範囲が広くなり、三宮やポートアイランドまでをカバー。楽しいお出かけ情報をお届けします！
また、HAT神戸の色んな「いい話」を紹介する「はっとものがたり」のコーナーがスタート。
大きくなって見やすくなった「プチコミ！」や、ますます中身の充実した「イベント情報」etc.もよろしくお願いします。
【夏休みプレゼント特集】
（１）映画「劔岳 点の記」ペア無料招待券（3組6名様）
（２）兵庫県立美術館「躍動する魂のきらめき―日本の表現主義」展　ペア無料招待券（10組20名様）
※締切りは7月14日（火）です。ご応募はお早めに！

|TOPへ｜

2009年9月4日発行
●pdfデータ　外面（6.0MB）　中面（7.7MB）

【特集】芸術の秋
芸術の街・HAT神戸に、今年も芸術の秋がやって来ました！
今年はアートのイベントや舞台など、楽しい情報満載でお届けします！
【芸術の秋プレゼント特集】
（１）兵庫県立美術館「だまし絵 アルチンボルドからダリ、エッシャーへ」展ペア無料招待券（10組20名様）
（２）神戸ビエンナーレ2009　ペアＣチケット（5組10名様）
（Ａ）ミュージカル「愛が降る街〜岩本栄之助物語〜」ペア無料招待券（3組6名様）
（Ｂ）神戸みんなの大衆食堂 (街ポケット 関西)
　（3名様）

※締切りは9月24日（木）です。ご応募はお早めに！

|TOPへ｜

2009年11月6日発行
●pdfデータ　外面（8.0MB）　中面（5.4MB）

【特集】Happy Active Christmas 2009
冬の訪れと共に、楽しいクリスマスが近づいて来ました！
今回は、冬のはじまりを楽しく迎える映画のイベントなどをご紹介します！
【Happy Active Christmas 2009 プレゼント特集】
（１）第16回大阪ヨーロッパ映画祭特別記念上映「ブッデンブローク家の人々」ペア無料招待券（３組６名様）
（２）第31回ぴあフィルムフェスティバルin神戸　ペア１回鑑賞券（３組６名様）

※締切りは11月16日（月）です。ご応募はお早めに！

この他、ミュージカル「愛が降る街〜岩本栄之助物語〜」や、先日行われたＨＡＴ美市などをご紹介しています。
12月12日（土）からは、兵庫県立美術館コレクション展III（小企画・山本六三）が鑑賞できる常設展示無料招待券のプレゼント（先着順）もご用意。お見逃しなく！

|TOPへ｜

2010年1月8日発行
●pdfデータ　外面（5.0MB）　中面（9.3MB）

【特集】阪神・淡路大震災15年　防災特集
《震災復興の街》でもあるHAT神戸にとって忘れてはならない日、１．１７。
震災から15年の節目の年を迎え、HAT神戸でもさまざまなイベントなどが行われます。
過去に学び、未来に向かって私たちに何ができるのか。この機会にもう一度考えてみませんか？

【新春お年玉プレゼント特集】
（１）「ジブリの絵職人 男鹿和雄展 トトロの森を描いた人。」ペア無料招待券（10
組20名様）
※締切りは1月18日（月）です。ご応募はお早めに！

この他、「はっとものがたり」ではＪＩＣＡ兵庫をご紹介しています。ＪＩＣＡ兵庫ではたくさんの外国人を見かけるけれど、あの人たちは何のためにＨＡＴ神戸に来ているのでしょうか？　その謎に迫ります。

|TOPへ｜

2010年3月12日発行
●pdfデータ　外面（3.9MB）　中面（6.6MB）

【特集】HAT桜MAP
今回の地図は、HATに身近な桜スポット情報付き！
あちこちの公園や川沿いが淡いピンクに染まるこの季節、花に誘われておでかけしませんか？

【春一番プレゼント特集】
（１）「没後10年　小倉遊亀展　とうとう絵かきになってしまった」ペア無料招待券（10
組20名様）
※締切りは3月19日（土）です。ご応募はお早めに！

【第１回「こんな街に住みたい！」コンテスト作品募集】
あなたの住んでみたい理想の街を、お絵かきや作文で表現して下さい。
コンテストの詳細や応募は下のページをご覧ください。

「はっとものがたり」ではなぎさ小学校市民図書館をご紹介。HAT地域の皆様に、身近に利用して頂ける小さな図書館です。
また、今回から始まった「サークルのわ」では、「なぎさ民踊（みんよう）の会」をご紹介しています。
これからも、HATで活動する様々なクラブ・サークルをご紹介して行きますので、紹介希望のリーダー様は是非JOTC PRESSにご一報下さい。→MAIL

|TOPへ｜

2010年4月28日発行
●pdfデータ　外面（5.8MB）　中面（3.2MB）

※お詫びと訂正
「JOTC PRESS Vol.22」紙面に於きまして、以下の誤りがあったことをご報告し、修正をお願いすると共に、ご迷惑をおかけしたことを謹んでお詫び申し上げます。
中面（「プチコミ」コーナー）叶珠算会
　×「入会金無料キャンペーン 3/1〜4/30」
→○「無料体験入会随時受付中！ 幼稚園〜高校生」

【特集】ゴールデンウィーク！
みんなわくわくゴールデンウィークの到来に合わせて、ＪＯＴＣ　ＰＲＥＳＳもいつもよりちょっと早めに登場です。

【ゴールデンウィーク！プレゼント特集】
（１）「写真家 中山岩太『私は美しいものが好きだ。』レトロ・モダン神戸」ペア無料招待券（5
組10名様）
（２）「マルティヌ弦楽四重奏団＆野山真希 シューマン、マルティヌ生誕記念コンサート 」ペア鑑賞券（1組2名様）
※締切りは5月14日（金）です。ご応募はお早めに！

「はっとものがたり」ではなぎさ小学校のびのびをご紹介。地域のみんなで、子どもたちの放課後の居場所を作りませんか？
「サークルのわ」ではママさんバレーボールチーム「NAGISA」をご紹介しています。
（紹介希望のクラブ・サークルのリーダー様は是非JOTC PRESSにご一報下さい。→MAIL）

６月２０日（日）には、なぎさ公園・マリンステージにて「HAT神戸 海辺の音楽会2010」を開催。同時開催されるフリーマーケットの参加者も募集しています！
→フリーマーケット参加者募集

|TOPへ｜

2010年7月9日発行
●pdfデータ　外面（4.8MB）　中面（4.0MB）

【特集】夏休み
梅雨が明ければ、いよいよ本格的な夏の到来です。
子どもたちには夏休みもやって来ます。長い夏をちょっとだけ涼しく過ごせる、楽しい情報をお届けします！

【夏休みプレゼント特集】
（１）「水木しげる・妖怪図鑑」ペア無料招待券（10組20名様）
※締切りは7月26日（月）です。ご応募はお早めに！

「はっとものがたり」ではひょうご国際プラザをご紹介。交流ギャラリーや図書資料コーナーなど、誰でも利用できる施設です。あなたが行ってみたいあの国の本もきっとあるはず。お気軽に訪れて見て下さい。
「サークルのわ」では子どもたちががんばる「なぎさHAPPY卓球クラブ」をご紹介しています。
（紹介希望のクラブ・サークルのリーダー様は是非JOTC PRESSにご一報下さい。→MAIL）

８月２１日（土）には、ＪＯＴＣにて毎年恒例の夏休み親子工作大会を実施します！
今年は夏の夜がちょっぴり涼しくなる（？）おばけちょうちんを作ります。
最新情報はここでお知らせ！是非みんなで遊びに来てね！

|TOPへ｜

2010年9月10日発行
●pdfデータ　外面（4.5MB）　中面（5.3MB）

【特集】芸術の秋
まだまだ厳しい残暑が続いていますが、朝や夕方には少しずつ秋の気配も感じられるようになりました。芸術の秋、スポーツの秋、食欲の秋　etc.　様々な活動やしやすいこの季節を楽しくすごせる情報をお送りします。

【芸術の秋プレゼント特集】
（１）兵庫県立美術館　特別展「ザ・コレクション・ヴィンタートゥール」ペア無料招待券（10組20名様）
（２）木下大サーカス神戸公演ペア平日招待券（10組20名様）
（１）第17回大阪ヨーロッパ映画祭プレイベント世界のCMフェスティバルオリジナル手ぬぐい（３名様）

※締切りは9月27日（月）です。ご応募はお早めに！

前回皆様からアンケートで教えて頂いたHAT神戸の口コミ情報はこちらから！

「はっとものがたり」では、敏馬神社の子ども獅子舞をご紹介。新しい街・HATの意外な歴史。敏馬地域の古い神話や伝統を今に伝えてくれています。「サークルのわ」は「なぎさ少年団野球部」です。今回も、元気な子どもたちをご紹介しています。
（紹介希望のクラブ・サークルのリーダー様は是非JOTC PRESSにご一報下さい。→MAIL）

11月、なぎさ公園のバスケットコートにて３on３の大会が予定されています。
詳細は決まり次第こちらでお知らせ致します。

|TOPへ｜

2010年11月5日発行
●pdfデータ　外面（5.0MB）　中面（11.1MB）

【特集】Happy Christmas!
秋が深まり、朝夕の冷え込みを感じ始めると、いよいよクリスマスシーズンの到来です。少しずつ寒くなって行く季節に、あったかくなる情報をお届けします！

【Happy Christmasプレゼント特集】
（１）第４回KEN-Vi文化セミナー妹島和世講演会「建築と環境」 （兵庫県立美術館）ペア無料招待券（1組2名様）
（２）第17回大阪ヨーロッパ映画祭特別上映会 兵庫EU協会設立20周年記念ヤスミラ・ジュバニッチ監督特集（兵庫県立美術館）ペア１回鑑賞券（3組6名様）
※締切りは11月15日（月）です。ご応募はお早めに！

前回皆様からアンケートで教えて頂いたHAT神戸の口コミ情報はこちらから！

「はっとものがたり」では、「人と防災未来センター」で販売されている手づくりグッズの秘密をご紹介。「サークルのわ」はパンづくりやお菓子づくりを楽しむお料理サークルです。新しい仲間を募集しています！
（紹介希望のクラブ・サークルのリーダー様は是非JOTC PRESSにご一報下さい。→MAIL）

11月、なぎさ公園のバスケットコートにて３on３の大会が予定されています。
詳細は決まり次第こちらでお知らせ致します。

|TOPへ｜

2011年1月13日発行
●pdfデータ　外面（4.3MB）　中面（7.3MB）

【特集】防災・震災特集
新しい年の訪れと共に、神戸に取って忘れてはならない日、１・１７が近づいて来ます。震災の教訓を未来に活かし、今後の災害において被害を最小限に防ぐための様々な取り組みが行われています。
今号では、１・１７にまつわる様々なイベントなどをご紹介しています。いざという時、自分や大切な家族を守るために何ができるのか。この機会に考えてみませんか？

【新春お年玉プレゼント特集】
（１）特別展「森村泰昌　なにものかへのレクイエム―戦場の頂上の芸術」（兵庫県立美術館）ペア無料招待券（10組20名様）
※締切りは1月31日（月）です。ご応募はお早めに！

「はっとものがたり」では、ＨＡＴ神戸の憩いの場・「なぎさ公園」の隠された真実をご紹介。「サークルのわ」はなぎさ小学校で活動するコーラスサークルです。新しいメンバーを募集中です！
（紹介希望のクラブ・サークルのリーダー様は是非JOTC PRESSにご一報下さい。→MAIL）

|TOPへ｜

2011年7月7日発行
●pdfデータ　外面（4.0MB）　中面（10.5MB）

3月11日(金)の東北地方太平洋沖地震により被災されました皆様に心よりお見舞い申し上げます。一日も早く復旧をされますよう、お祈り申し上げます。

毎年恒例の「夏休み親子工作大会inJOTC」を今年は7月30日（土）に実施！
また、アートのフリーマーケット「HAT神戸inミュージアムロード」を同時開催。
出展者も募集中です！

夏休み親子工作大会【PC】【携帯】
HAT神戸inミュージアムロード【PC】【携帯】

夏休みに向けて、ミュージアムロードスタンプラリーも実施します。
是非、みんなで楽しい夏を過ごして下さい！

夏休みミュージアムロードスタンプラリー【PC】【携帯】

【夏休みプレゼント特集】
（１）「借りぐらしのアリエッティ×種田陽平展」（兵庫県立美術館）ペア無料招待券（10組20名様）
（２）「放浪の天才画家　山下清」展（明石市立文化博物館）ペア無料招待券（10組20名様）
（３）iphon/ipadアプリ「ひょうご文学小径・須磨」（ネットミュージアム兵庫文学館）公開記念オリジナルペットボトルホルダー（5名様）
※締切りは7月19日（火）です。ご応募はお早めに！

「はっとものがたり」は、「阪神・淡路大震災記念　人と防災未来センター」です。今この時だからこそ、地震や防災についてみんなで考えてみませんか？「サークルのわ」はなぎさ小学校で活動する「アロマテラピーグループ」をご紹介しています。（紹介希望のクラブ・サークルのリーダー様は是非JOTC PRESSにご一報下さい。→MAIL）

|TOPへ｜

2011年9月8日発行
●pdfデータ　外面（4.0MB）　中面（4.0MB）

3月11日(金)の東北地方太平洋沖地震により被災されました皆様に心よりお見舞い申し上げます。一日も早く復旧をされますよう、お祈り申し上げます。

なぎさ公園で3on3！昨年大好評だった3on3バスケットボール大会inHAT神戸を今年も開催します。バスケ好きさんはＨＡＴに集まれ！

3on3inHAT KOBE 2011【PC】【携帯】

【秋の訪れプレゼント特集】
（１）神戸市立王子動物園特別入園券（神戸市立王子動物園）（5組10名様）
（２）神戸ビエンナーレ2011 ペア1日会場招待券（神戸ビエンナーレ組織委員会事務局）（10組20名様）
※締切りは9月22日（木）です。ご応募はお早めに！

JOTC PRESS　読者プレゼントへの応募方法が変わりました。
Webからご応募の場合は、「ミュージアムロード友の会」無料メール会員にご登録下さい。
ご登録頂いた皆様へ、プレゼントへの応募方法をご案内致します。
（既にご登録頂いている方には、JOTC PRESS発行より5日以内にお知らせしています）
無料メール会員へのご登録はこちらから♪

「はっとものがたり」は、新しいクマ舎が出来てますますもりあがる王子動物園に取材に行って来ました。「サークルのわ」はHAT神戸で野鳥や樹木などの観察体験を企画する「自然観察グループ」を紹介しています。（紹介希望のクラブ・サークルのリーダー様は是非JOTC PRESSにご一報下さい。→MAIL）

※「ミュージアムロード友の会」は、一般社団法人神戸ミュージアムロード振興協会が運営しております。
まちのにぎわいづくりを目的とし、イベント等の地域を楽しむ情報を皆様と共有して行くことを目的としております。
料金などの負担はありませんので、是非お気軽にご登録下さい。
（ご登録等の申込の送信にかかる通話料等は会員様のご負担となります。ご了承下さい）

|TOPへ｜

2011年11月10日発行
●pdfデータ　外面（5.5MB）　中面（4.1MB）

3月11日(金)の東北地方太平洋沖地震により被災されました皆様に心よりお見舞い申し上げます。一日も早く復旧をされますよう、お祈り申し上げます。

なぎさ公園で3on3！昨年大好評だった3on3バスケットボール大会inHAT神戸を11月19日（土）なぎさ公園にて開催（雨天の場合は20日に順延）！
楽しいパフォーマンスや誰でも参加できるフリースロー大会など、バスケが好きな人もバスケをしない人も楽しめるイベントです！
3on3inHAT KOBE 2011【PC】【携帯】

【ハッピークリスマスプレゼント特集】
（１）榎 忠（えのき ちゅう）展ペア無料招待券（兵庫県立美術館）（5組10名様）
（２）木下大サーカス姫路公演ペア平日招待券（木下大サーカス姫路公演）（10組20名様）
（３）第15回神戸ときめきコンサートペア無料入場券（自衛隊兵庫地方協力本部）（10組20名様）
※締切りは11月17日（木）です。ご応募はお早めに！

JOTC PRESS　読者プレゼントへの応募方法が変わりました。
Webからご応募の場合は、「ミュージアムロード友の会」無料メール会員にご登録下さい。
ご登録頂いた皆様へ、プレゼントへの応募方法をご案内致します。
（既にご登録頂いている方には、JOTC PRESS発行より5日以内にお知らせしています）
無料メール会員へのご登録はこちらから♪

「はっとものがたり」は、命名からもうじき1年を迎える「ミュージアムロード」を改めてご紹介。ミュージアムロードの新しい顔、兵庫県立美術館の屋根の上に突如出現した巨大なカエルくんも登場！「サークルのわ」はハーバーフラッツウエストで編み物とお茶を楽しむサークルを紹介しています。（紹介希望のクラブ・サークルのリーダー様は是非JOTC PRESSにご一報下さい。→MAIL）

※「ミュージアムロード友の会」は、一般社団法人神戸ミュージアムロード振興協会が運営しております。
まちのにぎわいづくりを目的とし、イベント等の地域を楽しむ情報を皆様と共有して行くことを目的としております。
料金などの負担はありませんので、是非お気軽にご登録下さい。
（ご登録等の申込の送信にかかる通話料等は会員様のご負担となります。ご了承下さい）

|TOPへ｜

2012年1月13日発行
●pdfデータ　外面（5.0MB）　中面（4.5MB）

3月11日(金)の東北地方太平洋沖地震により被災されました皆様に心よりお見舞い申し上げます。一日も早く復旧をされますよう、お祈り申し上げます。

今回は「1.17防犯・防災」特集として、阪神・淡路大震災を始め、防災などをテーマとしたイベント等をご紹介しています。
かつて神戸を襲った直下型の大地震。復興から生まれた街、ＨＡＴ神戸にとって、1.17は震災の犠牲者を追悼すると共に、未来へ向けて記憶と教訓を語り継ぐ節目の日です。
そして2011年3月、東北地方で東日本大震災が発生。今回の1.17には、東北などの被災地の復興へ向けてエールを送るというもうひとつの意味もあります。
毎年なぎさ公園で行われる「ひょうご安全の日のつどい」でも、復興を支援するブースやステージが登場。HATの皆様も、是非足をお運び下さい。
ひょうご安全の日のつどい

【2012年お年玉プレゼント特集】
（１）「解剖と変容：プルニー＆ゼマーンコヴァー チェコ、アール・ブリュットの巨匠」展 ペア無料招待券（兵庫県立美術館）（5組10名様）
（２）「金箔芸術の美 截金の人間国宝展」ペア無料招待券（明石市立文化博物館）（10組20名様）
※締切りは1月22日（日）です。ご応募はお早めに！

JOTC PRESS　読者プレゼントへの応募方法が変わりました。
Webからご応募の場合は、「ミュージアムロード友の会」無料メール会員にご登録下さい。
ご登録頂いた皆様へ、プレゼントへの応募方法をご案内致します。
（既にご登録頂いている方には、JOTC PRESS発行より5日以内にお知らせしています）
無料メール会員へのご登録はこちらから♪

「はっとものがたり」は、毎年1月17日になぎさ公園などで開催される「ひょうご安全の日のつどい」をご紹介。今年は川嶋あいさんや山本シュウさんも登場します！「サークルのわ」はハーバーフラッツウエストの花壇でガーデニングに取り組むサークルを紹介しています。（紹介希望のクラブ・サークルのリーダー様は是非JOTC PRESSにご一報下さい。→MAIL）

※「ミュージアムロード友の会」は、一般社団法人神戸ミュージアムロード振興協会が運営しております。
まちのにぎわいづくりを目的とし、イベント等の地域を楽しむ情報を皆様と共有して行くことを目的としております。
料金などの負担はありませんので、是非お気軽にご登録下さい。
（ご登録等の申込の送信にかかる通話料等は会員様のご負担となります。ご了承下さい）

|TOPへ｜

2012年3月8日発行
●pdfデータ　外面（4.1MB）　中面（4.9MB）

3月11日(金)の東北地方太平洋沖地震により被災されました皆様に心よりお見舞い申し上げます。一日も早く復旧をされますよう、お祈り申し上げます。

まだまだ寒い日が続いていますが、桜舞う春はもうすぐそこ。入学・進学・就職など、4月から新しい生活を迎える方も多いですね。
今回のJOTC PRESSでは、春と共に新しい季節を迎える皆様を応援しています。また、HAT神戸MAPでは、毎年恒例、HAT周辺の桜スポットをご紹介。また、このサイトでも桜情報を掲載しています。
2012.3.8 HAT神戸周辺桜MAP
春を見つけにおでかけしませんか？
また、Vol.32まで連載されていた「チョコナッツ」に代わり、新連載として「一年生家族」がスタート。みんなで新しい第一歩を踏み出した“タナテツ”くん一家のこれからをお楽しみに！

【春の新生活応援プレゼント特集】
（１）「開館10周年記念特別展　日本の印象派・金山平三」展 ペア無料招待券（兵庫県立美術館）（10組20名様）
（２）「POPサーカス堺公演」ペア入場券（自由席）（（株）ポップサーカス堺公演事務局）（10組20名様）
※締切りは3月19日（月）です。ご応募はお早めに！

JOTC PRESS　読者プレゼントへの応募方法が変わりました。
Webからご応募の場合は、「ミュージアムロード友の会」無料メール会員にご登録下さい。
ご登録頂いた皆様へ、プレゼントへの応募方法をご案内致します。
（既にご登録頂いている方には、JOTC PRESS発行より5日以内にお知らせしています）
無料メール会員へのご登録はこちらから♪

「はっとものがたり」は、2010年12月にできた「神戸こども初期急病センター」をご紹介。中学生以下の子どもさんのいるご家庭の方は必読です。「サークルのわ」は宮本小学校区とその周辺地域の子どもたちによるサッカーチーム「宮本ＦＣ」をご紹介。今年の4月から公式戦にも参戦します！（紹介希望のクラブ・サークルのリーダー様は是非JOTC PRESSにご一報下さい。→MAIL）

※「ミュージアムロード友の会」は、一般社団法人神戸ミュージアムロード振興協会が運営しております。
まちのにぎわいづくりを目的とし、イベント等の地域を楽しむ情報を皆様と共有して行くことを目的としております。
料金などの負担はありませんので、是非お気軽にご登録下さい。
（ご登録等の申込の送信にかかる通話料等は会員様のご負担となります。ご了承下さい）

|TOPへ｜

2012年4月27日発行
●pdfデータ　外面（4.4MB）　中面（4.3MB）

3月11日(金)の東北地方太平洋沖地震により被災されました皆様に心よりお見舞い申し上げます。一日も早く復旧をされますよう、お祈り申し上げます。

桜の季節も終わり、一気に日差しが強くなって来ました。
入学、進学など春から生活が変わった方も、そろそろ新生活に慣れて来た頃ですね。
そして皆が活動的な季節に合わせてやって来るのが春の連休・ゴールデンウィーク！
家族みんなが一年生な田中一家はどこにおでかけするのでしょうか？「一年生家族」第二話もお楽しみに！
皆さんはどこへ行きますか？JOTC PRESSからは、アートなお出かけをプレゼントします！

【ゴールデンウィークプレゼント特集】
（１）「開館10周年記念特別展　「日本の印象派・金山平三」展 ペア無料招待券（兵庫県立美術館）（5組10名様）
（２）「新収蔵品展　唐代の詩と多重都市の協演「高山辰雄・西村元三朗」展 ペア無料招待券（BBプラザ美術館）（5組10名様）
（３）「春季特別展「平山郁夫展　次世代への伝言（メッセージ）」 ペア無料招待券（明石市立文化博物館）（5組10名様）
※締切りは5月8日（火）です。ご応募はお早めに！

JOTC PRESS　読者プレゼントへの応募方法が変わりました。
Webからご応募の場合は、「ミュージアムロード友の会」無料メール会員にご登録下さい。
ご登録頂いた皆様へ、プレゼントへの応募方法をご案内致します。
（既にご登録頂いている方には、JOTC PRESS発行より5日以内にお知らせしています）
無料メール会員へのご登録はこちらから♪

「はっとものがたり」は、「BBプラザ美術館」をご紹介。シマブンBBプラザの中に、小さな美術館があるのをご存じでしたか？「サークルのわ」は番外編。神戸大学のボランティアサークルが中心になって行われている「灘チャレンジ」をご紹介しています。阪神・淡路大震災からの復興を目指して1995年から続くイベント。若い力に注目です。（紹介希望のクラブ・サークルのリーダー様は是非JOTC PRESSにご一報下さい。→MAIL）

※「ミュージアムロード友の会」は、一般社団法人神戸ミュージアムロード振興協会が運営しております。
まちのにぎわいづくりを目的とし、イベント等の地域を楽しむ情報を皆様と共有して行くことを目的としております。
料金などの負担はありませんので、是非お気軽にご登録下さい。
（ご登録等の申込の送信にかかる通話料等は会員様のご負担となります。ご了承下さい）

|TOPへ｜